Filtrer
Support
Langues
Hélène Legrais
-
Nouv.
Mai 1962. La fin de la guerre d'Algérie déverse sur les quais de Port-Vendres, sur la côte Vermeille catalane, des milliers de rapatriés. Ils ont tout perdu, ils sont en colère, désespérés, déracinés. Qu'en faire ? Où les loger ? Comment les intégrer dans un département qui connaît déjà de nombreuses difficultés ?
Au milieu de ce drame national, se noue un drame plus intime, celui qui déchire la famille Fuster. Émile, le vigneron, avait vu avec soulagement son ambitieux aîné, qui l'a écrasé pendant toute leur enfance, partir tenter sa chance au loin, sur « l'autre rive » de la Méditerranée. Robert a brillamment réussi à Oran mais voilà que le vent de l'Histoire le ramène avec les siens, les mains vides, au mas familial qu'il a laissé à son cadet devant notaire. L'affrontement est inévitable. En écho à celles qui tiraillent Port-Vendres, les tensions entre les deux frères se multiplient.
Mais tout espoir ne semble pas perdu. Du haut de ses neufs ans, Olivier, le petit-fils de Robert, vit lui cette arrivée sur la terre de ses ancêtres comme une aventure et embrasse avec optimisme cette nouvelle vie en métropole. Et à travers ses yeux d'enfants, s'ouvre la possibilité d'un avenir apaisé. -
Il était une voix en pays catalan.
Chanteuse lyrique, Amélie a renoncé à une carrière internationale pour élever seule sa fille. Tout en enseignant le chant au conservatoire de Perpignan, elle ne s'est plus produite que dans les concerts et les festivals de sa région au point de devenir une véritable diva locale. Sollicitée de toute part, ne sachant pas dire non, elle se consacre sans compter à son métier...
Jusqu'au jour où, victime d'un burn-out, elle perd sa voix.
Qu'advient-il de nous quand nous perdons ce qui nous définit ?
À sa grande surprise, Amélie découvre qu'elle n'est pas qu'une voix. Elle réapprend à vivre sans le stress, la pression, la fatigue.
Elle aime cette nouvelle femme qui naît, mais redoute de décevoir tous ceux qui attendent avec impatience son grand retour.
Peut-on échapper à son destin ? Alors qu'Amélie va mieux et reprend en secret ses vocalises, le hasard met un sésame inattendu entre ses mains... -
Ces Catalans qui ont fait l'histoire
Hélène Legrais
- Papillon Rouge
- Ces Francais Qui Ont Fait L'histoire
- 14 Avril 2023
- 9782490379514
Ils ont forgé l'histoire des Pyrénées-Orientales. Par leurs talents, leurs caractères, leurs innovations, leurs aventures..., ces personnages d'exception ont offert un grand destin à leur département de naissance ou d'adoption.
Bon nombre d'entre eux sont restés célèbres comme les frères Arago, Aristide Maillol, le maréchal Joffre, Hyacinthe Rigaud ou encore l'infirmière Elisabeth Eidenbenz.
Mais qui se souvient encore de Gilbert Brutus, héros du ballon ovale et immense résistant ; d'Élisabeth Sauvy, incroyable aventurière qui deviendra la première grand reporter française ; de Papa Sarda, modeste fils de berger et pourtant grand artisan de l'abolition de l'esclavage ; d'Ève Lavallière, comédienne excentrique qui faisait lever les foules dans les théâtres... et finira religieuse ?
Epoustouflante, enlevée, la vie de ces 50 écrivains, peintres, hommes politiques, médecins, sportifs, scientifiques, artisans... se lit comme un véritable roman.
Des géants catalans qui vont vous émerveiller ! -
Été 36. Madeleine, élève-infirmière et athlète prometteuse, monte dans le train à destination de Barcelone pour participer avec la délégation française aux Olympiades populaires antifascistes, organisées en réaction aux Jeux olympiques de l'Allemagne nazie à Berlin.
Des compétiteurs venus de tous les pays se retrouvent en Catalogne pour une grande fête du sport et de la fraternité. À l'hôtel, au stade de Montjuïc où ils s'entraînent, au gré des promenades dans une ville riche de découvertes, les amitiés se nouent dans la joie et l'enthousiasme. Mais, la veille de la cérémonie d'ouverture, le coup d'État militaire de Franco plonge Barcelone dans le chaos et signe le déclenchement de la guerre.
Courtisée par Marcel, brigadiste libertaire parisien, et Aleix, militant catalan indépendantiste, Madeleine est emportée dans la tourmente qui s'empare de l'Espagne...
-
Mystère autour d'une jeune fugueuse sous le soleil brûlant de la Catalogne.
L'été est là. Au volant de sa Deudeuche, Estelle, artiste-peintre désargentée et bohème, part rejoindre son cabanon du Bourdigou, un de ces villages de vacances « sauvages » faits de cabanes bricolées qui fleurissent sur le littoral catalan en ce début des années 1960.
Elle prend en stop une toute jeune fille partie à l'aventure, qui dit s'appeler Cassiopée. Estelle n'est pas dupe mais elle lui offre son affection et le gîte dans sa paillotte.
D'une beauté ravageuse, la nouvelle venue ne tarde pas à provoquer des remous dans le village. Ses manières libres, sa sensualité ardente choquent, au point qu'Estelle doit plusieursfois prendre sa défense. Pourtant, la rage de vivre de sa protégée finit par l'effrayer.
Que fuit Cassiopée ? Pourquoi a-t-elle quitté les siens ? Sans rien brusquer, Estelle va percer à jour son bouleversant secret...
-
Quand la beauté sauve et illumine.
Dans les années 50, l'atelier de céramique de Sant Vicens à Perpignan devient un haut lieu de la création artistique. La céramique est en vogue et les plus grands maîtres, tels Jean Lurçat ou Pablo Picasso, y réalisent leurs oeuvres, entretenant une atmosphère de fantaisie et de liberté.
Cette effervescence n'est pas du goût d'André Escande, vieil atrabilaire cartésien qui a l'art moderne en horreur, et dont les fenêtres donnent sur ce repère de « barbouilleurs ». Sa femme Suzanne, au contraire, est éblouie par l'ambiance de l'atelier.
À l'insu de son mari, elle le fréquente assidûment et s'initie même à l'alchimie de la terre et du feu. Alors qu'elle ne sait comment révéler à l'irascible André sa secrète passion, Suzanne va trouver dans une petite fille autiste du voisinage, murée dans le silence et envoûtée par les motifs chatoyants des céramiques, une alliée inattendue... -
Fin XIXe, au printemps. Dans le doux Riberal, en Catalogne du Nord, Lucie donne le jour à des jumeaux. De constitution fragile, la femme du vigneron Jepe ne peut allaiter qu'un seul des nouveau-nés : Joan. L'autre, Jordi, part vivre chez une nourrice, Les jumeaux Fabrègues resteront marqués à vie par cette séparation originelle. Pendant que l'un s'épanouit auprès de sa famille biologique, l'autre grandit chez sa nourrice, dans la rancoeur et un sentiment d'abandon profond.
Puis vient la crise viticole de 1907 avec son lot de manifestations, de révoltes... Dans ce lourd contexte, se greffent des drames personnels qui sépareront à nouveau les jumeaux Fabrègues. Pour toujours ?
Romancière catalane majeure, Hélène Legrais trace, dans ce très beau livre empreint de l'amour éperdu de sa terre, les destins parallèles de deux frères aussi différents de caractère que ce qu'ils se ressemblent physiquement. Leur histoire a la force de la tragédie grecque. -
En cette fin des années soixante, dans l'enceinte de l'usine de poupées Bella de Perpignan, il existe une fosse à l'écart où l'on jette les poupées ratées, les têtes, bras, jambes, bustes, cheveux mis au rebut avant d'être recyclés. Des ouvriers ont pris l'habitude de s'y retrouver pendant les pauses mais l'endroit attire aussi des maraudeurs qui s'introduisent par une brèche dans la clôture lorsque l'usine est fermée. Il y a Sylvie, une gamine défigurée après un accident, Michel, un garçon que l'on traite de fille manquée, Patrick qui se prend pour un guerrier inca, Éliane, une vieille fille esseulée, soeur Eulalie qui collecte des jouets pour l'Afrique... tout un petit monde insolite pour qui les poupées bonnes à jeter sont un trésor. Mais une présence rôde, invisible, inquiétante, perverse, maléfique... et un jour, le jeune Michel disparaît mystérieusement...
-
Dans les années 80, trois journalistes débutantes tentent de s'imposer dans le petit monde masculin du journalisme sportif.
Quand Élise, Clémence et Noële, fraîches émoulues de l'école de journalisme, font leur entrée dans le service des sports de France 1 en cette année 1984, elles comprennent vite qu'elles ne sont pas en terrain conquis.
C'est peu dire que dans cette grande radio nationale où l'on cultive depuis toujours l'entre-soi masculin, la décision du chef de service de faire appel à ces stagiaires féminines suscite le scepticisme.
Les « petites cailles », comme les appelle d'emblée le monsieur Football de la station, sont bien décidées à se faire une place. Mais, confrontées au sexisme, aux provocations machistes, soumises à une guerre d'usure où leur légitimité est constamment bafouée -même leur entourage questionne leur choix professionnel- Élise, la catalane passionnée de sport, Clémence, la fine technicienne du foot, Noële, la « voileuse » bretonne, vont devoir mettre en oeuvre toutes les ressources de l'amitié pour résister...
-
L'an de grâce 1359, fuyant l'inquisition, Agnès noble damoiselle d'Aguilar quitte le port de Barcelone à bord de la Sant Jordi.
Une nef, à l'équipage cosmopolite commandé par Renaud de Saint Estève. En s'éloignant de la côte catalane pour garder sa liberté, Agnès ignore à ce moment quelle deviendra "La Chamane aux yeux bleus". D'abord rescapés d'un naufrage au large des cotes africaines, Agnès et ses compagnons survivant suivront ensuite la route des caravanes et le sillage des navigateurs Barbaresque pour parvenir de l'Inde à la Chine jusqu'à la mythique route de la soie.
Cette épopée intemporelle et initiatique nous transporte aux côtés d'Agnès au plus profond d'une époque médiévale haute en couleur et si propice aux mystères.
-
La soixantaine imposante, Luce Colomine, femme de ménage à l'usine de salaison d'anchois de Collioure, découvre le cadavre de son patron, une lanterne éteinte à côté de lui... S'ensuivent trois autres morts avec autant d'objets retrouvés près de leurs dépouilles respectives : un harpon, une échelle et une bourse en cuir.
Quelques jours plus tard, Luce se rend à la procession de la Sanch, et là, le choc ! Ils étaient là, tous, côte à côte sur la croix des outrages, jouxtant les autres instruments de la Passion : la lanterne et l'échelle, la bourse et le harpon.
Le hasard ne peut jouer autant de tours, le lien entre cette procession et ces morts est évident !
Luce, commère notoire, mènera son enquête envers et contre tous - notamment la police -, et ne reculera pas, même devant les menaces dont elle sera la cible.
La Croix des Outrages est un polar qui se déroule en Terre catalane, et plus particulièrement dans le magnifique village de Collioure, qui troque pour une fois ses habits de lumière pour une tenue sépulcrale.
-
Découvrir Perpignan son histoire, son patrimoine
Hélène Legrais
- Balzac
- 25 Septembre 2015
- 9782913907928
Découvrir Perpignan, son histoire, son patrimoine Enfin un livre sur l'Histoire de Perpignan destiné au grand public et en particulier aux touristes. Simple, attrayant mais rigoureux. Abondamment illustré, il confronte illustrations anciennes et photos actuelles.
Facile à consulter grâce à des onglets de couleur pour discerner chaque partie, chacun des lieux ou édifices remarquables évoqué est accompagné d'une puce de la même couleur avec un numéro.
Un plan du centre de Perpignan introduit chaque partie. Sur ce plan sont dessinés les bâtiments et monuments cités avec à côté la puce correspondante afin de tracer le circuit thématique proposé sur le terrain.
Dans cet ouvrage divisé en 5 parties, le lecteur découvrira - De Ruscino à Perpignan, la Catalane : l'évolution politique, religieuse, économique, militaire de la Cité au Moyen Âge ;
- Perpignan, la Française : du rattachement à la France par le traité des Pyrénées (visite de Louis XIV) au Perpignan du maréchal de Mailly et au conventionnel Joseph Cassanyes sauvant Perpignan des Espagnols;
- La Belle époque de Perpignan change le visage de la ville avec l'arrivée du chemin de fer, la destruction des remparts voit naissance de nouveaux quartiers...
- Perpignan Une et plurielle désormais branchée sur l'avenir que lui confère sa situation géographique au bord de la Méditerranée, au bout des Pyrénées, sa situation de lieu de passage et de carrefour.
- Enfin Perpignan la Catalane encore dessine en quelques traits l'entrée de la Fidelissima dans le XXIe siècle: les traditions toujours présente, quand la culture investitle patrimoine (Visa, Le Grand Rigaud, l'Archipel...), la gare TGV, le Grand Saint Charles...
-
à Saint-Laurent-de-la-Salanque pour travailler sur les terres de la riche famille Tixador. C?est le coup de foudre entre un ombrageux saisonnier espagnol et l?héritière du domaine. Scandale. Quand sa fille tombe enceinte, « Mme Veuve », la mère, doit pourtant accepter la mésalliance.
L?enfant, Pau, a six ans lorsque son père dans un coup de sang tue « Mme Veuve ». Son père condamné au bagne, sa mère devenue folle, Pau est élevé par ses trois grands-tantes. Maltraité, il finit par fuguer et faire les quatre cents coups. Jusqu?au jour où il est adopté par les pilotes de l?Aéropostale, Mermoz, Saint-Exupéry, venus tester les hydravions de Latécoère sur l?étang qui borde la Salanque?
-
La guerre des cousins Buscail
Hélène Legrais
- Calmann-Levy
- France De Toujours Et D'aujourd'hui
- 10 Avril 2013
- 9782702144077
La guerre fratricide de deux cousins vachers sur les pentes des Pyrénées. 1928, dans les Pyrénées-Orientales. Face au progrès technique, éleveurs et bûcherons du plateau du Capcir ont des avis divergents. Dans le petit village de Formiguères on accueille à bras ouvert l'électricité qu'apporte le premier barrage hydroélectrique de la région mais dans le village rival des Angles, on flaire dans cette innovation une supercherie et on préfère rester dans l'obscurité. Mais bientôt, la richesse qu'apporte l'afflux de touristes dans le village électrifié exacerbe la jalousie dans le village rebelle au modernisme... Cette querelle attise la détestation entre deux cousins germains dont les familles se haïssent depuis des générations. L'un et l'autre ont du bien mais aucun héritier : le premier qui décèdera léguera son héritage à son cousin survivant. Cette idée leur est à tous deux insupportable : traquenards, chausse-trappe, complots, l'escalade infernale entre les deux cousins embrase la région...
-
L'ermitage du soleil
Hélène Legrais
- Calmann-Levy
- France De Toujours Et D'aujourd'hui
- 5 Mai 2010
- 9782702141007
L'amitiéindéfectible de deux pionniers de l'écologie au coeur du Roussillon.
En 1900, un prêtre portugais du nom de Manuel Antonio Gomes arrive àSorède, village des Albères dans le Roussillon. Il est venu installer une étrange et nouvelle machine : un énorme four solaire.
Pour les paysans, «L'entonnoir àsoleil »relève de la sorcellerie. Ils s'attaquent au padremais aussi àson disciple, Miquel, l'enfant du pays, qui, enthousiasmépar les potentialités de l'invention, va jusqu'àdélaisser Eugénie, l'héritière de la plus grande fabrique de fouets du village (les légendaires fouets de Sorède).
En butte àl'hostilitégénérale, aux remontrances de sa mère, aux reproches de son frère, aux manoeuvres d'Eugénie pour le reconquérir, Miquel renoncera t-il àsa vocation d'inventeur et àl'amitiéde Manuel?
-
Perpignan au tournant du XIXesiècle. La ville se modernise, découvre le train, le tramway... et le papier à cigarettes JOB, celui qui se vend en carnet et plus en rouleaux qu'il faut découper soi-même. Elles sont des dizaines d'ouvrières, celles qu'on appelle les paperetes, à assembler des feuilles toute la journée. Parmi elles : la jeune Anna.Anna a treize ans. Elle est courageuse, débrouillarde et déroule paisiblement le cours de son enfance.Puis Anna a seize ans et des formes. Elle est belle. Et sa première vie emprunte une rue sombre du malfamé quartier Saint-Jacques. Anna devient Stella. La sulfureuse...Qu'en sera-t-il de sa seconde vie ?Le style tout en maîtrise et vivacité d'Hélène Legrais plonge le lecteur dans un décor d'un réalisme saisissant, celui d'une ville où se joue le sort d'Anna, volontaire dans la tourmente, intransigeante malgré les vicissitudes... et dont on espère qu'elle trouvera la paix.
-
-
Début XXe siècle, Pyrénées-Orientales.
Non loin du mont Canigou, Félicie, une jeune femme fougueuse, grandit dans le monde très masculin des mines de fer. Orpheline de mère, elle tente tant bien que mal de supporter la violence de ce père, mineur, tombé dans les affres de l'alcoolisme. Pour échapper à ce rude quotidien, elle se réfugie la journée durant dans la montagne catalane, s'émerveillant alors de sa beauté et de son calme.
À l'approche de la Grande Guerre, les mineurs sont mobilisés et remplacés par des travailleurs étrangers, venus des quatre coins du monde. Malgré la différence de langue et de mode de vie, la déroutante Félicie n'est pas insensible à l'un d'eux, un mystérieux Chinois... Vont-ils parvenir à s'aimer malgré leurs différences ?
Les Herbes de la Saint-Jean est un roman de terroir qui dépeint avec une grande rigueur l'univers des mines de fer du Canigou au début du XXe siècle, ainsi que la vie des villages alentour, empreints encore de traditions catalanes, notamment la Fête de la Saint-Jean. -
La transbordeuse d'oranges
Hélène Legrais
- Presses De La Cite
- Terres De France
- 20 Janvier 2005
- 9782258064294
En 1905, dans le petit village de Cerbère, à la frontière franco-espagnole, le passage des marchandises des trains ibériques dans les trains français a donné naissance à un métier atypique et essentiellement féminin : transbordeuse d'oranges.
C'est la voie qu'a choisie la jeune Rosette Ribéra. Dans l'animation fiévreuse de la gare, elle va rencontrer l'amitié, avec la jeune Espagnole Amparo, et l'amour, en la personne de Jacques, le fils du patron. Mais, alors que s'ouvre une période de lutte syndicale, cet amour est-il possible ? Dans la tourmente d'une grève qui divise le village, Rosette, déchirée entre sa loyauté envers ses camarades de travail et son amour pour Jacques, devra choisir son camp... Quelle que soit sa décision, sa vie ne sera plus jamais la même. -
Les enfants d'Elisabeth
Hélène Legrais
- Presses De La Cite
- Terres De France
- 15 Mars 2007
- 9782258071698
De 1939 à 1944, à la maternité d'Elne, dans les Pyrénées-Orientales, le combat exceptionnel d'une jeune bénévole suisse pour sauver des enfants d'une mort certaine... A partir de 1939, des réfugiées espagnoles, juives et tziganes sont parquées dans des camps d'internement où les conditions de vie sont effroyables. Pour celles qui sont enceintes, l'angoisse de perdre leur enfant est un pas de plus vers l'horreur. Volontaire du Secours suisse aux enfants, Elisabeth Eidenbenz arpente inlassablement ces " prisons à ciel ouvert " pour accueillir les femmes épuisées à Elne, dans une maternité de fortune qu'elle a créée. Là, loin du chaos ambiant, ses protégées peuvent accoucher décemment. Arrive Teresa, rebelle espagnole meurtrie par l'exode. Entre la future mère et la jeune Suissesse se noue une amitié profonde. Comment quelques femmes, toutes dévouées à l'action d'Elisabeth, vont-elles cinq années durant faire de cet endroit un havre de paix et de résistance malgré la menace nazie ? Un roman poignant et généreux, fondé sur une histoire vraie, qui éveille les consciences quand solidarité et engagement sont plus que jamais des mots d'actualité.
-
Les héros perdus de Gabrielle
Hélène Legrais
- Calmann-Lévy
- France De Toujours Et D'aujourd'hui
- 1 Juin 2011
- 9782702141915
L'amour et l'amitié aux temps héroïques du rugby.
Gabrielle aime le rugby. En 1914, ce n'est pas banal pour une fille de notaire encore adolescente, même à Perpignan. Tous les prétextes lui sont bons pour fuir l'atmosphère étouffante du logis familial et accompagner en cachette son oncle au stade afin d'encourager quinze gaillards au maillot blanc frappé du losange sang et or catalan à la conquête de leur premier titre de champion de France.
Quand la mobilisation générale est déclarée, le monde de Gabrielle s'écroule. Fini les empoignades épiques, l'enthousiasme des tribunes, la convivialité de la troisième mi-temps entre jeunes gens de tous milieux sociaux. Qu'adviendra-t-il d'Aimé Giral, le demi de mêlée, surdoué et beau comme un dieu ?
Très vite, Gabrielle prend conscience avec horreur que beaucoup de ses amis ne reviendront pas.
Malgré sa solitude et son désespoir, elle saura redonner un sens à sa vie en se lançant, à sa manière, dans la bataille.
-
Les montagnes chantaient la liberté
Hélène Legrais
- Calmann-Levy
- France De Toujours Et D'aujourd'hui
- 16 Avril 2014
- 9782702153925
En 1940, fuyant Paris occupé, l'impétueuse Amédine a interrompu ses études à la Sorbonne pour retourner chez ses parents à Perpignan. Pour tromper son ennui, on l'envoie chez son grand-père à Font-Romeu, village pyrénéen où se bouscule hiver comme été des gens huppés venus de Toulouse ou même de la capitale. Prêtant main-forte à sa tante qui tient un salon de thé, Amédine y retrouve l'ambiance des vacances de son enfance, renoue avec un ancien camarade de jeu, Vincent, le fils du charcutier. Dans le village, on leur prête une romance mais Amédine a d'autres préoccupations. Elle fait partie d'une filière d'évasion vers l'Espagne animée par le curé. Au nombre des fugitifs, beaucoup de juifs fuyant les persécutions nazies et parmi eux, Daniel Weber, un garçon dont Amédine était follement éprise à Paris. Il s'est installé avec sa mère et sa petite soeur dans un chalet, en attendant de pouvoir prendre le chemin de la liberté. Mais les délateurs sont partout, surtout là où on ne les attend pas. La soeur de Daniel et sa mère sont arrêtées. L'étau se resserre sur Daniel....
-
Ceux du château ceux du moulin
Hélène Legrais
- Calmann-Levy
- France De Toujours Et D'aujourd'hui
- 8 Avril 2015
- 9782702156346
Dans le Roussillon, à la fin du XIXe siècle. Sennen et Laurent ont grandi ensemble dans le quartier du moulin de Saint Laurent-de-Cerdans. Sennen travaille auprès de son père, fabricant de clous. Laurent vit de la taille de châtaigniers dont on tire des piquets pour les vignes. Autant Sennen est timide, autant Laurent est un séducteur, mais tous les deux partagent une même passion pour l'inaccessible Marthe. Le père de Sennen incite son fils à monter une fabrique d'espadrilles dont la mode est en train de se répandre. Il s'installe dans le quartier du Château, où résident les notables, ce qui pour Laurent est une trahison. Quand de surcroît, Sennen lui souffle Marthe, Laurent voit rouge. Avec d'autres contestataires, il fonde la Coopérative sandalière dont la principale raison d'être est de couler son concurrent. Ainsi commence une rivalité épique qui dressera l'un contre l'autre les deux hommes et leurs descendants, de l'apogée à la chute de l'industrie sandalière catalane jusqu'à son récent renouveau.
-
Dans les coulisses d'un grand palace. Adeline Dupraz, jeune orpheline savoyarde, vient chercher du travail à Genève en cette année 1867. Illettrée mais résolue, elle est engagée comme fille de cuisine à l'hôtel Beaurivage, établissement luxueux où séjournent tous les grands de ce monde : têtes couronnées, milliardaires, célébrités du monde des arts et des spectacles. Grâce à sa diligence, Adeline s'attire la confiance de M.
Et Mme Mayer, les nouveaux propriétaires... Ainsi débute la grande saga de l'hôtel Beaurivage. Elle verra s'entrecroiser sur une centaine d'années les destins de deux lignées familiales : celle d'Adeline qui gravira tous les échelons de la hiérarchie, deviendra gouvernante des femmes de chambre et transmettra sa passion à sa descendance et celle des Mayer, les propriétaires, qui perpétueront de génération en génération les traditions de ce palace discret, théâtre d'événements parfois dramatiques, parfois heureux mais toujours mémorables.
