Filtrer
Rayons
Support
Prix
Littérature russophone
-
J'ai oublié comment ça s'appelle
Daniil Ivanovic Harms
- The Hoochie Coochie
- 13 Mai 2022
- 9782916049878
Relié avec découpes intérieures, quadrichromie et couverture en 3 tons directs guillotinée.
De Daniil Harms, le public français connaît essentiellement les textes à destination des adultes, dont une partie avait déjà été magnifiquement adaptée en papier découpé par Gérald Auclin dans Incidents (The Hoochie Coochie, 2011).
Pour autant, Daniil Harms est bel et bien l'auteur de vertigineux et désopilants textes pour enfants, désormais considérés comme des classiques de la littérature jeunesse en Russie. C'est à grands coups de scalpel que Gérald Auclin a de nouveau décidé de rendre hommage à cet orfèvre de l'absurde.
Les générations futures pourront désormais grandir en compagnie de la complicité bienveillante de ce légendaire « voyou littéraire » - ainsi que le qualifiait la presse stalinienne.
Parents, n'hésitez plus et expédiez vos enfants déclarer au libraire : « J'ai oublié comment ça s'appelle ! », nous leur garantissons le plus chaleureux accueil !
-
Ce livre est la tribune des laissés pour compte du pouvoir poutinien et le ma mainmise sur le pays du parti présidentiel. Au travers de l'écriture subtile et dévastatrice de Victoria Lomasko, magnifiée par son dessin aussi direct qu'empathique, on s'aperçoit de la multitude invisible des citoyens russes déterminée à reconquérir ses droits malgré les verrous posés par un pouvoir oppresseur.
-
Koshka au centre du monde
Natalia Sneguiriov, Andrey Snegirev
- La Joie de lire
- Somnambule
- 18 Janvier 2018
- 9782889083985
T out commence pendant les vacances, lorsque la famille Kalinkin part à la campagne visiter la grand-mère. Le père souhaite apprendre à lire à son fils avant que celui-ci ne commence la grande école à la rentrée. L'enfant n'est pas très motivé mais décide d'apprendre à parler au chat. Grâce aux animaux de la ferme il y arrive... Et ma foi c'est très pratique d'avoir un chat qui parle à la maison... même si parfois quelques subtilités de langage lui échappent encore !
Une bande dessinée délicieusement vintage, dans la tradition des BD belges. Un album qui rappellera aux plus grands leurs premiers émois de bédéphiles. Même l'humour est délicatement suranné... Mais il y a dans cette BD quelque chose d'intemporel et d'universel qui parle à toutes les générations.
-
La guerre des champignons : conte traditionnel
Andreï Kourkov
- Serious Publishing
- 5 Mai 2023
- 9782363200365
La guerre des champignons est un conte de fées, inspiré par le graphiste ukrainien Heorhii Narbut. A partir du conte folklorique éponyme, un classique populaire des cultures slaves et le sujet d'une publication en 1909, l'écrivain Kurkov et l'artiste Nikita Kravtsov réinventent le conte avec des peintures qui illustrent la guerre que mène la Russie contre l'Ukraine.
-
Olia se transforme toute les fois où cela ne va pas, en poule, en éléphant, en chiot, en ours, ou en oiseaux des îles... et puis l'orage éclate.
Voilà ce que dit elle-même Olga Sedakova de la création de son premier livre pour enfants: « Quand nous passions l'été à la campagne, ma nièce Dacha venait me réveiller tous les matins. elle venait d'avoir 5 ans et nous avions fêté son « jubilée » par une représentation du Calife Cigogne de W.Hauff en théâtre d'ombres de fabrication maison. Le thème des métamorphoses était donc dans l'air. Pour retarder le moment désagréable de la sortie du lit, je me mettais à lui parler sans trop réaliser dans mon demi-sommeil ce que disais vraiment. Alors un matin, je lui raconté ces histoires de métamorphoses. Quand je me suis réveillée pour de bon, Dacha a réclamé que j'écrive tout ce que j'avais dit.
Gabriella Giandelli illustre avec la plus grande tendresse ce livre d'extraordinaires métamorphoses, ce conte qui ressemble à une fable ou une fable qui ressemble à un conte. Un livre qui permet aux enfants de se sentir adultes et aux adultes de se sentir à nouveau enfants.
